Для справки - ДИАКРИТИЧЕСКИЕ ЗНАКИ (от греч. diakritikos — различительный) — лингвистический знак при букве, указывающий на то, что она читается иначе, чем без него. Ставится над буквой, ниже буквы или пересекая ее. Исключение составляет буква "i". В современном русском языке диакритическим знаком являются две точки над "е" — "ё". Знак "č" в чешском языке передает звук [ч]. В белорусском языке "ў" передает "у" неслоговое. С древнейших времен в еврейском и арабском письме диакритические знаки использовались для обозначения гласных.
Ранее регистратура канадского домена уже приглашала пользователей обменяться мнениями: тогда в течение 12 недель обсуждение набрало около 350 комментариев и 50 пользовательских идей по реализации использования диакритических знаков. Обсуждение, открытое в данный момент, продлится до 24 февраля 2012 года.
Использование диакритических знаков — актуальный вопрос для канадского интернет-сообщества: в стране два официальных языка — английский и французский. Последний изобилует диакритическими знаками, поэтому их применение в доменных именах позволит франкоговорящей части населения использовать возможности языка в полной мере.
CIRA, the Canadian Registry of the country domain. Ca, is actively considering the use of diacritical marks in domain names. So, now presented to the CIRA Canadian Internet users and domain owners a document describing the alleged policy of using diacritical marks.
Previously, Canadian domain registry has invited users to exchange opinions: then 12 weeks of discussion has gained about 350 comments and 50 user ideas for implementing the use of diacritical marks. Discussion, open at the moment, until 24 February 2012.
The use of diacritical marks - pressing question for the Canadian Internet community: the country's two official languages - English and French. The latter is replete with diacritical marks, so their use in domain names will allow French-speaking population to use language features to the fullest.
Комментариев нет:
Отправить комментарий